新晃傩戏,惊艳韩国
发布时间:2018-10-26 20:02 来源:华声在线 作者: 编辑:
0

湖南日报·华声在线10月18日讯(雷鸿涛 杨天郑 周志红)“今晚我看了你们的剧目,更加加深了我对中国历史和文化的了解。你们演得很好。”10月12日,在耽罗文化艺术节现场,韩国艺术联合总会济州分会会长夫再豪为新晃侗族傩戏点赞。10月11日至14日,第57届耽罗文化艺术节在韩国济州举行,新晃非遗剧目——侗族傩戏一亮相就惊艳全场。

耽罗文化艺术节,系韩国“十大乡土文化艺术节”之一。受其组委会的邀请,经相关部门批准,新晃国家级非物质文化遗产——侗族傩戏“咚咯推”,作为唯一剧目代表湖南省赴韩演出。

12日晚,韩国耽罗文化艺术广场上人潮涌动。新晃侗族自治县傩戏剧团表演的侗族傩戏“咚咚推”传统剧目《跳土地》、创新剧目《过五关——古城会》先后登场。现场,演员们在“咚咚”(鼓声),“推”(小锣声)的锣鼓声中登场。只见他们头戴傩面具,双脚合着“锣鼓点”,踩着三角形,有节奏地跳动。演员的道具是侗族的农耕柴刀、锄头、镰刀和篾刀等农具,服装则是根据侗族古老传统样式进行改良设计、色彩艳丽的服饰,现场的语音道白则是侗语,这些为耽罗文化艺术节增添了一抹异国的亮色。近半个小时的演出,迎来8次热烈的掌声。

13日傍晚,来自多国的50多支表演队伍纷纷走上街头,开始街道表演巡游。新晃傩戏剧团的演员们举着中国国旗和剧团团旗,在街道两边的观众掌声中开始巡游演出。所到之处,无不受到韩国观众欢迎,他们或鼓掌,或招手,或 “求合影”,还有的模仿演员现场跳起傩面舞。

侗族傩戏“咚咚推”是流行于新晃侗族民间的古老戏曲,2006年被列入首批国家级非物质文化遗产名录。新晃傩戏剧团相关负责人说,通过本次出访,既展示了侗族傩戏的风采,同时,也加强了该剧团与国外艺术团体的相互交流学习。